お知らせ
(出展のお知らせ) KOGEI Art Fair Kanazawa2024
KOGEI Art Fair Kanazawa 2024
国内唯一の工芸に特化したアートフェア
会期:
11月29日（金）13:00～19:00ファーストビュー（招待者限定）
11月30日（土）11:00～19:00一般公開
12月 1日（日）11:00～18:00一般公開
会場:
Hyatt Centric Kanazawa
石川県金沢市広岡1-5-2
昨年初出展した金沢で開催される工芸に特化したアートフェア、今年も参加いたします。金沢旅に合わせてぜひお越しください！
＜作家在廊予定＞
木村 了子／11月29日、30日
坂田 あづみ／11月29日、30日、12月1日
網 なおき／11月29日
五月女 晴佳／11月29日、30日、12月1日
関口 まゆみ／11月29日、30日、12月1日
翠川 祥子／12月1日
黒沢 理菜／都合により在廊なし
※突然の変更ありますのでご容赦ください
———————–
出品作品について
「向かい合うもの」
私たちは日常の中で様々な役割やアイデンティティを演じています。
没入した作品に対峙し触れたとき、その表現を通して隠れていた自己を意識し出会うことになります。それは即ち優れた鏡です。
伝統的な手技と素材に取組む時間を背景に、現在と向き合う作品群をご高覧下さい。
About exhibited works
“What We Face”
We play different roles and identities in our daily lives.
When we confront and immerse in a work of art, we become aware of, and encounter our hidden self through its expression. In other words, it is an excellent mirror reflecting ourselves.
We invite you to see a group of works that confront the present in the context of time spent working with traditional techniques and materials.
———————–
出展作家（7名）
-
- 木村 了子／KIMURA Ryoko
-
- 坂田 あづみ／SAKATA Azumi
-
- 網 なおき／AMI Naoki
-
- 五月女 晴佳／SOTOME Haruka
-
- 黒沢 理菜／KUROSAWA Riina
-
- 関口 まゆみ／SEKIGUCHI Mayumi
-
- 翠川 祥子／MIDORIKAWA Sachiko
●2024年 企画展スケジュール（予定）
●2023年12月17日時点での予定です（中止、企画の変更などの可能性あり）
2024年1月～7月
| 「武蔵野の視座（仮）」展 | 2月 15日（木）～2月25日（日） | 小沢典子（ガラス）中村眞弥子（絵画）関口まゆみ（彫金） |
|---|---|---|
| 「ぽつぽつ散歩道」展 | 3月 7日（木）～3月 17日（日） | 今井ちひろ（絵画）森屋 茉莉子（ガラス）山本 恵海（石彫） |
| 黒沢里菜／五月女晴佳2人展（仮） | 3月21日（木）～3月 31日（日） | 漆作家による2人展 |
| 林 ゆいか 個展 | 4月11日（木）～4月21日（日） | 絵画個展 |
| 五十嵐 桃子 個展 | 4月25日（木）～5月 5日（日） | ガラス |
| 三星 玲子個展 | 5月16日（木）～5月26日（日） | 絵画／ペン画 |
| 櫻井かえで個展 | 5月30日（木）～6月9日（日） | 木彫 |
| 「海 辺」展 | 6月20日（木）～6月30日（日） | 白木 千華 (陶)奥村朝美（ガラス）HARE-ya（ろうけつ染他） |
| 渡辺ゆう子 個展 | 7月4日（木）～7月14日（日） | 吹きガラス |
＜夏季休業＞ 7月15日(月）～9月4日
2024年9月～12月
| 「さまざまな面 (仮)」展 |
9月5日（木）～9月15日（日） | 高橋まき子(ガラス）、高橋恊子(陶）、濱比嘉詩子（陶）、木村了子（絵画）、坂田あづみ（刺繍） |
|---|---|---|
| 浜坂尚子 個展 | 9月19日（木）～9月29日（日） | 磁器／陶人形 |
| 網なおき 個展 | 10月3日（金）～10月 13日(日) | 蒔絵・漆アクセサリー |
| 坂田あづみ 個展 | 10月24日（木）～11月3日（日） | 刺繍を用いた表現 |
| ガラス展（仮） | 11月7日（木）～11月7日（日） | 寺澤 季恵、細井 茶生 他未定 |
| KOGEI Art Fair Kanazawa2024 | 参加予定 | |
| 森のテーブル／ギフト展 | 12月12日（木）～12月22日（日） | 河内 伯秋（木工）、星野 明宏(ガラス）、マノメ タカヒロ（陶器） |
2024年はアートフェア参加も含め16企画です。
どうぞよろしくお願いいたします。
Gallery蚕室・初めてのアートフェア参加のお知らせ
KOGEI Art Fair Kanazawa 2023
国内唯一の工芸に特化したアートフェア
会期: 2023.12.1 (金)- 3(日)
会場: Hyatt Centric Kanazawa
KOGEI Art Fair Kanazawaは優れた工芸、技巧を基軸にした美術工芸作品が集結するホテルアートフェアです。
当ギャラリーも手技から時間が可視化された作品をご紹介することを日々念頭に置いており、全国で数多く開催されるアートフェアの中でも親和性の高いKOGEI Art Fair Kanazawaに出展を決めました。
Gallery蚕室は西荻窪の街の小さなスペースですが、全国のより多くの人に触れる機会をもち、私たちの信じる美術・工芸の価値をより高めるため行動します。
出品作品について
デジタル技術の進化と社会スピードが増すなかで、古くから継承された素材や手技に向かい合う工芸を土壌にした作品は時間を可視化させる力があり、現在を生きる人々の忙しない思考に一旦の楔を打つことができます。その祈りに似た没入する制作行為の先に現れた作品には個と全を繋げる役割があると考えます。どうぞご高覧いただければ幸いです。
-
- 坂田 あづみ Azumi Sakata
-
- 藤田 えみ Emi Fujita
-
- 網 なおき Naoki Ami
-
- 中村 眞弥子 Mayako Nakamura
-
- 藤原 彩葉 Ayaha Fujiwara
-
- 五月女 晴佳 Haruka SOTOME
gallery蚕室10周年のごあいさつ
Art+Craft Gallery蚕室 が杉並区西荻窪にオープンしてから
今年2023年9月1日で10周年を迎えることができました。
この場を借りてお世話になっている全ての皆さまに感謝を申し上げます。 ありがとうございます。
ギャラリーの開業は武蔵野美術大学大学院を修了後、制作や発表から離れ好奇心の赴くまま長くWEB業界に従事していたなか、東日本大震災を契機に心身ともに健康で前向きな社会との関わりを模索し生まれた場所でもあります。
10年前の開業時は考えも浅くギャラリーの運営や経営にもまったく無知でした。
まずは白い空間を拵え周囲の友人知人のご助力により体裁が整いました。また長く作家活動を続けている友人知人の作家方にお声掛けし、まだ力のない場所に快く展示をしていただきました。そのご支援がなければ現在あるギャラリーとしての価値は成り立ちませんでした。
そして西荻窪という街のプレイヤーとして参加することで、近隣のお店やお住いの皆さまに温かな支援もいただきました。街のもつ繋がりは異業種であってもこだわりを継続する仲間としての心強さです。
この10年間は企画や作家、作品と対話し手繰り寄せながら空間をつくり、咀嚼し、
蚕室から今届けるべきものについて試行錯誤を繰り返してまいりました。
そして、これからも変わらず同様に地道な活動を作家の皆さまと共に継続します。
西荻窪では10周年記念の企画などは予定しておりませんが、今年12月1日～3日に石川県金沢市で開催される「KOGEI Art Fair Kanazawa 2023」に6名の作家とともに初めて出展いたします。また新しい旅を心強い作家の皆さまとご一緒にできることに感謝とお礼を申し上げます。
さらにまた10年の積み重ねができるよう今後ともご注目いただければ幸いです。
Art+Craft Gallery蚕室
ディレクター／代表
小沢典子
（4/15ＡＭ3:00当選者のみにご連絡）「Fleur de Fleurs 」田子美紀 個展
●田子美紀個展の4月29日、30日のご来場抽選当選メールを発送しております。お申込みの皆さまご確認をよろしくお願い申し上げます。
※迷惑メールフォルダ等もご確認下さい。
※お申込み多数のため落選者様にご返信できず申し訳ございません。
この場を持って沢山の沢山のお申込みに感謝いたします。今後とも田子美紀作品をよろしくお願い申し上げます。
ギャラリー蚕室小沢
san-shitsu.com/archives/5557/
★2023年企画展スケジュール
★2023/3/20 スケジュールに変更がありました（お配りしている紙の年間予定表からも変更です）
※2022/11/5 現在の予定（中止、企画の変更などの可能性あり）
※コロナウイルスの感染拡大予防の観点から突然の中止、延期、予約制など運用の変更もございます。
2023年1月～7月
杉山啓子 個展2月 9日（木）～2月 19日（日）版画
| 川村 喜一・川村 芽惟 合同展 | 1月 19日（木）～1月29日（日） | インスタレーション |
|---|---|---|
| 磁器とガラス2人展 | 3月 9日（木）～3月 19日（日） | 奥絢子(磁器)×石山瞳(吹きガラス) |
| 濱比嘉 詩子 個展 | 3月23日（木）～4月 2日（日） | 陶人形 |
| 高橋 まき子 個展 | 4月13日（木）～4月23日（日） | ガラス・Mixedmediaで作られた幻獣 |
| 田子 美紀 個展 | 4月27日（木）～5月 7日（日） | ガラス ※入場が予約制、抽選販売などの条件がございます。 |
| 紋様を介した２人展（仮） | 5月18日（木）～5月28日（日） | 網なおき(色漆・蒔絵)×縄トモコ(紅型染) |
| 沖 知江子個展 | 6月15日（木）～6月25日（日） | ガラス |
| 初夏を楽しむシンプルグラス展vol.5 | 7月6日（木）～7月16日（日） | 石山瞳、岩本由紀、小沢典子、北形槇子、星野明宏、山崎友香、渡辺ゆう子 |
| 大金晶子 個展 | 7月20日（木）～7月30日（日） | テキスタイル 繭毛羽を使ったインスタレーション |
＜夏季休業＞ 7月31日(月）～8月30日
2023年9月～12月
| 藤原 彩葉 個展 |
8月31日（木）～9月10日（日） | ガラス |
|---|---|---|
| 鈴木 伊美 個展 | 9月14日（木）～9月24日（日） | ガラス |
| ceramic art accessory千花 個展 | 9月29日（金）～10月 3日（火） | 磁器アクセサリー |
| 高橋 恊子 個展 | 10月12日（木）～10月22日（日） | 陶人形 |
| 五福 香菜子 個展 | 10月 26日（木）～11月5日（日） |
陶上絵 |
| 森永 篤史 個展 | 11月 9日（木）～11月 19日（日） |
陶 器 |
| Art ＆Gift | 長谷 幸恵（ガラス）、林田斗 志代（磁器染付 ） 刺し子屋トタコ（刺子）、野村 昌子（漆芸） |